Aký Film Vidieť?
 

Neslýchaná pravda strážcov

podľa Michileen Martin/29.11.2018, 12:49 EDT/Aktualizované: 15. novembra 2019 21:40 EDT

Prvýkrát vydávaný v samostatných vydaniach spoločnosťou DC Comics v rokoch 1986 až 1987,Watchmenzmenil superhrdinu komiks - a naďalej to robí. V roku 2017, viac ako 30 rokov po vydaní prvého vydania pôvodnej série, spoločnosť DC Comics priniesla postavy spoločnostiWatchmendo prvotriedneho vesmíru spoločnosti DC v dvanástich vydaniach série maxiDoomsday Clock, čo umožňuje postavám ako Ozymandias a Doctor Manhattan komunikovať s DC štábmi ako pálkar, supermana žolík,



Pôsobivejšie jeWatchmendosah mimo komiksu. Je prispôsobený filmu, videohrám aWatchmen-inšpirovaný televízny seriálv HBO. Jeho kritické ohlasy siahajú ďaleko za hranicu komiksu. Napríklad,Watchmenje jediný grafický román, ktorý možno nájsť domov načaszoznam „100-románov všetkých čias“; zdieľanie priestoru s takými klasikmi akoVeľký Gatsby,1984aZabiť Mockingbird,



Rovnako ako väčšina prác, ktoré dosiahli podobnú úroveň popularity, WatchmenPublikum trpí svojím podielom dezinformácií. Veľa z toho, čo sa predpokladá Watchmen a jeho tvorba by bola nahlas vykrikovaná tvorcami Alanom Moorom a Dave Gibbons. Inšpirácie pre Watchmen, zámery jej tvorcov a príspevky, ktoré každý tvorca priniesol k stolu, sú často nepochopené alebo prehliadané. A rovnako ako každé opakované čítanie príbehu vás môže presvedčiť, že ste videli niečo, čo ste si predtým nevšimli, do komiksu sa zapojilo veľa, vďaka čomu väčšina fanúšikov nevie. Tu je nevýslovná pravda Watchmen,

Nevyslovená pravda Davea Gibbonsa

Getty Images

Je to čudná irónia, že v médiu, ktoré sa týka obrázkov ako komiksov, majú autori tendenciu získať väčšiu pozornosť.Watchmen nie je výnimkou. Ako povedal komiksov umelec Dave Gibbons, keď hovoril Wired v roku 2008 „Ľudia, ktorí nie sú oboznámení s grafickými románmi vrátane novinárov, majú tendenciu myslieť Watchmen ako kniha Alana Moora, ktorá má nejaké ilustrácie. A to robí službu pre celú formu. ““

Veľa z okolitých snímokWatchmen bol nielen nakreslený Gibbons, ale navrhnutý a koncipovaný umelcom. Počas rozhovoru s Neilom Gaimanom v roku 1987, Gibbons povedal to bol jeho nápad na krytieWatchmen# 1 bude z dnes ikonickej krvavej smejúcej sa tváre. Fyzický vzhľad postáv navrhli Gibbons s Mooreovým vkladom. A čo je možno najdôležitejšie, postavili to Gibboni Watchmensvet. Moore a Gibbons chceli prekonať myšlienku, že svet by sa kvôli prítomnosti superhrdinov významne zmenil, a Gibbons prišiel s mnohými detailmi.



Napríklad to bola myšlienka Gibbonovcov, že reštaurácie rýchleho občerstvenia by boli nahradené ázijskými reštauráciami, pretože zámorské vojny by spôsobili masívnu migráciu utečencov z Ázie do USA. Automobily, ktoré vidíte na pozadíWatchmensú väčšinou elektrické - a ulice sú plné nabíjačiek podobných hydrantom - pretože bohovské sily Dr. Manhattana zahŕňali aj vytváranie vzácnych materiálov potrebných na fungovanie týchto elektrických automobilov.

Mocní križiaci

Väčšina fanúšikov nesprávne verí, že Alan Moore prvý plánWatchmen bol určený pre hrdinov Charlton Comics. Charltonove superhrdinové vlastnosti získala spoločnosť DC Comics v roku 1983 a Moore prvýkrát posadený Watchmen do editora DC (a bývalého editora Charltona) Dicka Giordiana ako vrátane Charltonových znakov. Podľa Moore sa Giordiano páčil príbehu, ale nie obsadeniu. Giordiano chcel, aby spoločnosť DC mohla svojimi novými vlastnosťami ísť rôznymi smermi. Namiesto toho vytvoril Moore postavy na základe posádky Charltonu. Charlton's Blue Beetle sa stal Nite Owl, kapitánom Atom sa stal doktor Manhattan, Otázka sa stal Rorschach, et cetera.

Avšak v roku 2000 Komiksový umelec # 9, Moore hovoril o tom, ako začiatočný Watchmenkoncept nemal nič spoločné s charaktermi DC alebo Charlton, ale s charaktermi Archie Comics. Aj keď nie Archie sám. Alebo dokonca Jughead.



Bol to Archiin spiaci super-tím, Mocní križiaci, ktoré Moore prvýkrát predstavil pri zostavovaní príbehu, ktorý by sa stal Watchmen, aj keď jeho pôvodná myšlienka bola rozsiahlejšia. Moore povedal, že to začalo premýšľaním: „Nebolo by pekné, keby som mal celú líniu, vesmír, kontinuitu, svet plný superhrdinov ... s ktorým by som sa potom mohol správať inak?“ Vďaka sporadickým vystúpeniam v priebehu desaťročí sa Mocní križiaci vyskytli ako prirodzení kandidáti na Moore. Namiesto komika by to bola Archieho postava Štít, ktorej vražda otvorí príbeh. Bohužiaľ to nemalo byť, a možno je to najlepšie. Keby Moore a Gibbons používali križiakov, viac súčasné opusy zostane nerealizovaný.

Predchodcovia Watchmenov

Watchmennebol prvým pokusom Alana Moora rozprávať iný druh superhrdinského príbehu. Začiatkom 80. rokov napísalMarvelman (neskôr retitledMiracleman) O superhrdine predstavenom v 50. rokoch. Marvelmanvzal hrdinu na oveľa tmavšie miesta, ako bol zvyknutý. Hovorím sKomiksový umelec, Moore povedal, že zatiaľ čo DC Comics bol ohromený Marvelman, mal podozrenie, že ho držia ďalej od hrdinov markízy, „zo strachu (môžu) nakoniec skončiť Marvelman, so silným jazykom a pôrodom všade. ““

Ďalším príkladom, paradoxne, nebol superhrdina. Moore prevzal DC hororový titulSwamp Thing- hororový komiks, ktorého príbeh existoval v prvotriednom vesmíre DC. Moore to vyriešil zahrnutím Justice League do príbehu, pričom s hrdinmi zaobchádzal takmer ako s temnými, neviditeľnými bohmi. Otvoril Swamp Thing# 24 s: „Nad svetom je dom, kde sa zhromažďujú ľudia. Je tu muž s krídlami ako vták ... je muž, ktorý sa pohybuje tak rýchlo, že jeho život je nekonečnou galériou sôch. ““



Zatiaľ čo povedal MooreKomiksový umelecjeho práca naMarvelmanbol skôr predchodcomWatchmennežSwamp Thing, v roku 2002 povedalKomiks s motoromže hororový komiks mu pomohol vytvoriť jeden nástroj, ktorý potreboval Watchmen, Porovnával so snahou prísť na myšlienky a obavy týkajúce sa „masového vedomia zeleniny“Swamp Thing na výzvu vstúpiť do topánokWatchmen jeManhattan, postava s božskými silami, ktorá existuje súčasne vo viacerých časových bodoch a priestore.

Ditko vs. Moore

Facebook

Steve Ditko a Alan Moore nie sú dvaja muži, ktorých by ste očakávali na rovnakých večere. Neskoro Ditko bol unapologetickým veriacim v Objectivism, filozofiu, ktorú vyvinula Ayn Rand a ktorá sa často spája s pravicovou politikou ainšpiroval mnoho súčasných politikov napravo. Moore sa naopak opísal ako ľavicový náklonanarchista v roku 2000 Komiksový umelec # 9. Bez ohľadu na to, Moore vyjadril veľa obdivu k neskorému Ditkovi. Výsledkom je, že hoci s jeho vytvorením nemal nič spoločné, Ditko je zodpovedný za viac ako by sa mohlo zamyslieť nad tým, čo robíWatchmen tak nezabudnuteľné.



Rorschach bol založený na superhrdine, ktorý vytvoril Ditko: Otázka Charltona Comicsa. Ditko by neskôr hrdinu vytvorilPán A vo fanzinesmiešny# 3, ktorý bol očividnejším majstrom objektívnych názorov Ditka. Mooreov Rorschach bol niečo ako spojenie týchto dvoch hrdinov - jeho tvárou bez tváre a oblečením pripomínajúcim otázku, a jeho čiernobiely morálny kompas odrážajúci pána A.

Vzhľadom na to existuje zaujímavý detail o Rorschachu, o ktorom sa nikdy výslovne neuvádza Watchmen, ale zdá sa zrejmé: Rorschach - muž, ktorý definuje dobrých mužov ako „tých, ktorí verili v dennú prácu za dennú mzdu“ - bol v starostlivosti. Má svoj vlastný byt, ale nemá prácu. Jeho čiernobiely morálny kódex mu nedovolil ukradnúť - dokonca ani od zločincov - takže verejná pomoc je jediný spôsob, ako prežil. Fazuľa z kuchyne Nite Owl môžete potiahnuť len toľkokrát.

Nie sú fašisti

Watchmen bola jednou z mnohých sérií superhrdinských komiksov publikovaných v polovici 80. rokov, ktoré sú často navzájom spojené, pretože sa hovorí, že skúmajú pojem superhrdinovia ako fašistické postavy. Príklady zahŕňajú:Batman: The Dark Knight sa vraciaa Marvel je Squadron Supreme, v ktorých superhrdinovia s dobrými úmyslami napriek tomu menia USA na totalitný štát. V brutálnych scénach Watchmeno komikovi a dr. Manhattanovi, ktorý zabil vietnamských vojakov a civilistov, Rorschacha mučí obete kvôli informáciám, alebo Minutejni, ktorí využívajú svoje schopnosti a technológiu na prekonanie protestov, je ľahké pochopiť, prečo čitatelia spájajú fašizmus. Ale v roku 1987 interview, Povedal Alan Moore Watchmen postavy neboli fašisti.

„Rorschach nie je fašista; je orech, “povedal Moore. „Komik nie je fašista; je to psychopat. Manhattan nie je fašista; je to vesmírny kadet. Nie sú to fašisti. Nemajú kontrolu nad svojím svetom. ““

Pravdepodobne boli Mooreove úmysly k superhrdinom omnoho viac škodlivé ako akékoľvek predchádzajúce alebo predchádzajúce série. Moore povedal, že on a Gibbons sa nesnažili odhaliť fašistickú náklonnosť v superhrdinoch, ale skôr „ukázať, ako by superhrdinovia mohli deformovať svet tým, že tam budú, nie že by ho museli prevziať, iba ich prítomnosť v ňom by spôsobila rozdiel.' Ako príklad porovnal pôvodný príbeh Dr. Manhattanu s vynálezom atómovej bomby. „(T) atómová bomba nepreberá svet,“ povedal Moore, „ale tým, že tam zmení, všetko zmení.“

Strašná symetria

Keď hovoríme o tom, čo je jedinečnéWatchmen, temný predmet a násilie sú stredobodom záujmu väčšiny. Príliš často zabudnuté sú vizuálne inovácie, ktoré priniesla komiksom. Napríklad boli obaly. Nevyskytovali sa žiadne bojové scény ani hrdinovia. Obaly zahŕňali kresbu Rorschacha, roztrhanú čiernobielu fotografiu a rotujúcu parfumovú fľašu. Každá obálka bola súčasťou prvého panelu každého čísla. V roku 1987 interview, Dave Gibbons povedal: 'ObalWatchmenje v skutočnom svete a vyzerá celkom reálne, ale začína sa zmeniť na komiks, portál do inej dimenzie. “

Perfektný príkladWatchmenvizuálnou špičkou bolo jeho piate vydanie s názvom „Strašná symetria“. Každá stránka a panelWatchmen# 5 bol navrhnutý tak, aby pôsobil ako zrkadlo na jeho opak. Napríklad prvý panel prvej strany sa sústreďuje na odraz lebky s krížikmi v louži chodníka. Posledný panel poslednej stránky má rovnaký odraz. Druhý panel na prvej strane sa zameriava na Rorschachovu nohu, ktorá sa chystá vkročiť do kaluže. Naopak, nohy Rorschacha sú ťahané cez kaluže. Podobne aj scény každej stránky odrážajú ich protiklady. V strednom paneli na strane 10 sa Dan Dreiberg s nadšením pozerá na Julie, ktorá hľadí z okna. V strednom paneli na strane 19 sa Dreiberg pozerá zozadu na Juliu, zatiaľ čo Julie sedí pred zrkadlom. Pokračuje do samého stredu komiksu, strany 14 a 15, v ktorom sa uvádza predpokladaný pokus o atentát (neskôr sa dozvieme, že bol inscenovaný) na Ozymandias.

Sobotní ranní strážcovia

Deň pred vydaním filmovej adaptácie filmu Zacka SnyderaWatchmen, Britský animátor Harry Partridgedal svetu veľmi odlišnú „interpretáciu“ klasického grafického románu.

Partridge zverejnil žartom tvrdiac, že ​​ho vytrhol zo starej pásky VHS Sobotní ranní strážcovia, Video je v štýle animovaného intra z karikatúry 80. rokov a má také nezabudnuteľné kúsky, ako Rorschach s láskou maznáčikuje toho istého páru, ktorého zabil v komikse. Ozymandias zachránil komika pred smrteľným pádom, ktorý sa otvára Watchmena celý gang sa teší na večernú pizzu. Na exotickú mačku Ozymandias Bubastis sa nezabudne - je to prvý, kto v úvode hovoril a znel skoro ako Snarf z 80. rokov.Hromové mačkykarikatúra. Stojí to za pozornosť, aj keď z ničoho iného, ​​ako chytľavej tematickej piesne, ktorá vám šťastne povie o všetkých rôznych vtipoch a silách. Výučba na doktora Manhattana, pieseň vyhlasuje: „Jon ti môže dať rakovinu / A on sa zmení na auto!“

Jedinou nevýhodou je, že po sledovaní intro vásnaozajchcete sledovať celú epizódu. Ak vezmeme do úvahy živý akčný film schvaľovacie hodnotenie medzi kritikmi mohlo veľa ľudí uprednostniť Partridgeovu verziu pred Snyderovou.

Skripty

V úvodu do Watchmen: Annotated Edition, editorka Leslie S. Klinger píše, že scenár písania Alana Moorea bol v práci s komiksmi už legendárny už v čase práce na Watchmen začalo. Klinger cituje umelca Stephena Bissette - ktorý intenzívne spolupracoval s Mooreom Saga of the Swamp Thing- ktorý povedal, že Mooreove skripty boli „dlhé, naratívne listy“. Klinger zdôrazňuje, že 12 čísel Watchmen predstavuje 340 strán komiksu, zatiaľ čo Mooreov skript pre Watchmen bolo viac ako trikrát dlhšie: 1 042 strán.

Pri pohľade na výňatok zo skriptu Watchmen # 1 vytlačený v roku 2005 Absolútni strážcovia, je ľahké zistiť, ako spoločnosť Moore vyrobila toľko stránok. Jeho popis úplne prvého panelu komiksu - ktorý ukazuje krv, ktorá steká do žlabu a ikonického komiksového tlačidla komika - zaberá celú prvú stránku skriptu. Píše konverzačne a začína opisom „Som rozčúlený. Mám krv až po lakte, žily v zuboch a prilbu a kolená bezpečne pripevnené. Poďme von a urobíme nejaké ťažkosti! “ Moore ide do detailov, ako by ste si kedy dokázali predstaviť, kto by potreboval popísať krv, ktorá sa dostane do žlabu, vrátane toho, že trávi dosť času staraním sa o to, či by mal umelec Dave Gibbons zahrnúť do panela vyradený cukrový obal. Nakoniec Moore dá Gibbonovi posledné slovo na obale, ale až potom, keď presne načrtne, čo Gibbons musí zvážiť pri rozhodovaní.

Otázka Rorschacha

Nie je tajomstvom, že psychotický Rorschach bol založené na bývalý hrdina komiksov Charlton známy ako otázka, Možno však neviete, že Rorschach a jeho predchodca mali možnosť sa stretnúť. Druh.

vOtázka# 17, Vic Sage (a.k.a. Otázka) sa cíti naklonený k brutálnejšej taktike a lamentuje príležitosti, ktoré dostal od svojich nepriateľov, pretože sa s nimi údajne dostatočne nezaoberal. Zatiaľ čo sa Sage snaží o útek, vezme lietadlo do Seattlu a zdvihne kópiuWatchmenv termináli novinového stánku, aby ste si mohli prečítať let. Nepáči sa mu Rorschachova fanatizmus, ale ohromujú jeho násilnejšie schopnosti. Zaspáva na úteku a sníva o smrti súkromného oka, ktorého poznal - s výnimkou snu je Sage Rorschach namiesto otázky.

Keď pristane a začne pracovať na jeho prípade, zistí, že sa pýta: „Čo by urobil Rorschach?“ Keď ho podvodník vytiahne pažbou k hlave, Sage vysloví Rorschachov podpis „Hurm“. Ku koncu komiksu ľutuje, že sa pokúsil napodobniť ultrafialového hrdinu. Keď je zahnutý rohmi a pýtajú sa, či má nejaké posledné slová, Sage odpovie: „Áno. Rorschach naštve. “

Strážcovia HBO sledujú grafický román, nie film

HBO Watchmendebutovali nadšenými recenziami a celkom rýchlo sa o prehliadke ukázalo niekoľko vecí. Po prvé, udalosti série sa konajú desaťročia po udalostiach pôvodného príbehu. Po druhé, a čo je dôležitejšie, HBOWatchmenje skôr pokračovaním príbehu komiksu než filmu. Krátka, nezabudnuteľná scéna v prvej epizóde to potvrdzuje. Keď Angela (Regina King) odvádza svojho syna zo školy domov, Tulsa je potiahnutá ťažkým prúdom malých chobotníc.

VWatchmengrafický román, učíme sa, že Adrian Veidt, známy ako Ozymandias, stojí za sprisahaním, aby násilne vyvolal utópiu. Veidt prijíma najlepších svetových vedcov, aby vytvorili falošné mimozemské bytosti, ktoré Veidt dopravuje do New Yorku - dúfajúc, že ​​sily sveta prestanú navzájom bojovať a zjednotia sa, aby čelili tejto novej „hrozbe“. Vo filme z roku 2009 sa to zmenilo tak, že Veidt vyrobil útok, ktorý sa zdá byť z doktora Manhattana, s rovnakými výsledkami.

Pretože vieme, že „mimozemské“ chobotnice nie sú vo filme, HBOWatchmen môže byť iba pokračovaním grafického románu. Mohli by to byť tieto chobotnice búrok, čo odhalí Veidtovo sprisahanie, a my už z toho vidíme náznaky. vWatchmenDruhá epizóda, predajca noviniek, chrlí sprisahania s mužom, ktorý vydáva noviny, a volá dažďové chobotnice ako „falošnú vlajku“, aby rozptýlil Američanov.

Masaker v Tulse

Jedna z vecíWatchmenje známa svojou alternatívnou históriou. V grafickom románe slúži Richard Nixonštvrtýfunkčné obdobie prezidenta a bitky o občianske práva vyhraté v 60. a 70. rokoch sa nikdy nestali, pretože superhrdinovia tam protestovali. Takže keď prvá epizódaWatchmensa otvára masakrom závodov v uliciach Tulsa z roku 1921, možno si myslíte, že je to skôr fiktívna svetová stavba, ale nie je to tak. Masakr závodov v Tulse sa odohral v skutočnom svete, a ak vôbec,Watchmeniba ukazuje špičku ľadovca.

AkoL.A. Times správy, masaker v Tulse z roku 1921 sa z našich historických kníh vo veľkej miere stratil z dôvodu systematických pokusov o zakrytie udalostí. Ako sa v dokumente vysvetľuje, „Príbehy boli odstránené z archívov novín a niektoré úradné účty boli zničené.“ Toto je pravdepodobne časť dôvodu, prečo je oficiálny počet úmrtí pri masakri 36, ale „novšie odhady“ počet zabili približne 300, spolu s približne 800 zranenými.

PodľadobaPríbeh masaker začal po šírení správ, že čierny muž napadol mladú bielu ženu vo výťahu, hoci z neskorších správ vyplýva, že mohol náhodou spadnúť a spadnúť na ženu. Bieli nepokoje, podporované Ku Klux Klan, nielen zabíjali a zranili čiernych občanov, ale ničili tiež čierne podniky v Tulse, miesta, ktoré boli také úspešné, že Booker T. Washington vytvoril komunitu ako „Black Wall Street of America“ . '

V HBO Watchmeni sa čiapky zmenili

Ak ste oboznámení s grafickým románom, filmom alebo oboma, potom je jedným z najväčších rozdielov, ktorý si hneď všimnete, to v HBOWatchmen, maskovaní muži a ženy pracujú s policajtmi.

V pôvodnom príbehu je podľa Keeneho zákona maskovaný bdelosť nezákonný, s výnimkou osôb pracujúcich pre vládu. Jedinými hrdinmi, ktorých vidíme v zamestnaní federálov, sú komik, doktor Manhattan a Silk Specter. Zvyšok hrdinov je buď oficiálne na dôchodku, alebo, podobne ako Rorschach, odpadlíci, na ktorých by polícia rád vzala ruky. Takže je to šok, keď - s výnimkou Kavalry inšpirovanej Rorschachom - všetci maskovaní ľudia HBOWatchmensú polícia.

Zdá sa pravdepodobné, že je to dôsledok Bielej noci, udalosti, ktorá sa konala niekoľko rokov pred udalosťami série, kde sa Kavalry vnikli do domovov väčšiny PD v Tulse a zavraždili dôstojníkov a ich rodiny, keď spali. Väčšina pozostalých okamžite rezignovala, hoci Angela a Judd (Don Johnson) odmietol ustúpiť. Pravdepodobne preto súčasťou masiek je ochrana dôstojníkov a ich rodín. Niektorí dôstojníci však očividne dostanú špeciálne označenie a povstanú nad žlto maskovanú hodnosť a spis. K dispozícii sú Angela, známa ako sestra Knight, Look Glass (Tim Blake Nelson), Red Scare (Andrew Howard), Pirate Jenny (Jessica Camacho) a Panda (Jacob Ming-Trent).

Návrat kráľa

Zatiaľ iba jedna postava v HBO Watchmensa objavil aj v grafickom románe - Adrian Veidt, aka Ozymandias (Jeremy Irons). V prvej epizóde sa Veidt teší na obrovskom idylickom zámockom majetku, o ktorom sa zdieľa, že sa delí o dvoch milovaných sluhov. Podávajú mu tortu s jedinou sviečkou a darujú mu staré vreckové hodinky. Hovorí im, že napísal hru, v ktorej chce hrať dvojicuSyn hodinárstva, To je už trochu divné, pretože by ste si mysleli, že v jeho ubúdajúcich rokoch by človek, ktorý verí, že zachránil svet, chcel písať o sebe. Ale ak vieteWatchmen, potom viete, že hodinárovým synom môže byť iba doktor Manhattan.

Veci dostanúveľačudák v druhej epizóde. Dozvedeli sme sa, koho sme si mysleli, že Veidtovi jediní sluhovia sú súčasťou série identických klonov. Veidt sleduje skúšku svojej hry, ktorá vyvrcholila nehodou, pri ktorej sa Jon Osterman stal doktorom Manhattanom, vrátane pyrotechniky, ktorá zabila herca, ktorý ho hral. Zdá sa, že sa tým nikto zvlášť nestará a Veidt usmerňuje svoje klony, aby umiestnili mŕtveho herca v suteréne s „ostatnými“. Nie je to také dramatické, ale stále pozoruhodné je, že jeho služobníci mu priniesli ďalší koláč, ale tentoraz s dvoma sviečkami. Za predpokladu, že k týmto udalostiam dôjde súbežne s tým, čo sa deje v Tulse, vieme, že uplynul rok, čo naznačuje, že koláč nie je koniec koncov narodeninovým dortom, ale niečo iné.

Sledovanie hodiniek

Obrázok hodiniek sa znova a znovu objavuje v USAWatchmen grafický román. Každá kapitola sa končí tikaním hodín. Štvrtá kapitola, „Hodinár“, prechádza časom sem a tam cez šošovku Doktor Manhattan nelineárne hľadisko, vrátane príbehov jeho otca hodiniek. Symbol na čele doktora Manhattana vyzerá niečo ako ciferník, rovnako ako krvavá smejúca tvár, ktorá sa v súvislosti sWatchmen,

HBOWatchmenpokračuje v tejto tradícii v obrazoch a zvukoch. Samozrejme, je tu predzvesťou „kliešťového hvízdania“ spevu kavalérie inšpirovanej Rorschachmi. Keď Tulsa PD prepadne trezor v Kavalry, zistíme, že skupina používa staré lítiové batérie z hodiniek na výrobu nejakej zbrane. Samozrejme sú tu vreckové hodinky, ktoré mu dali služobníci Adrian Veidta ako darček, a je tu aj názov jeho hry,Syn hodinárstva,

Čo to všetko znamená? To by nás mohlo viesť dolu bezednej králičej literárnej symboliky, existujú však zrejmé odpovede. Na jednej strane, rovnako ako v grafickom románe, hodinky slúžia ako odpočítavanie niečoho kataklyzmatického. Toto je tiež pravdepodobne dôvod, prečo sa sviečky na koláčoch Adrian Veidta zvyšujú o jednu každú epizódu (keďže je zrejmé, že medzi jednotlivými epizódami neprešiel rok). Na druhej strane,Watchmensa vždy veľmi zaujímal o čas a to, ako ho vnímame, takže hodinky neustále pripomínajú náš zvláštny vzťah s časom.

Vízie minulosti

HBOWatchmennezabudol na svoje korene a dôkazy sú všade. Grafický román má veľa spätných väzieb vrátane technologického pokroku, ktorý jasne inšpirovali hrdinovia východiskového materiálu.

Napríklad, v prvej epizóde, keď sa niektorí členovia Kavalry pokúsia utiecť so svojou domácou bombou v malom lietadle, Judd a Pirate Jenny nasledujú loď, ktorá je jasne modelovaná po vzducholode Nite Owl, vrátane jej plameňometu, ktorý Nite Owl and Silk Specter slávne spustené počas ich milostnej scény. V druhej epizóde vidíme niekoho v okrídlenom vzbure inšpirovanomWatchmenhrdina Mothman. Padá z neba, zatiaľ čo polícia vyšetruje miesto činu, na ktorom bol Judd obesený, a Red Scare bije okrídlený vetkovač kvôli jeho problémom. Zrejme vo sveteWatchmen, Technológia Mothman je ich verzia bezpilotných lietadiel.

Taktiež sa stretávame s „historickou“ show o tzv. MinutemenochAmerický hrdina, V prvej epizóde vidíme iba reklamy na túto reklamu, ale získame celú krvavú brutálnu scénu zahŕňajúcu Hooded Justice, ktorá porazí skupinu lupičov. Hrdina bol videný iba vo flashbackoch vWatchmengrafický román a je tu perfektným doplnkom. Berúc do úvahy jeho kapucňu, slučku, Juddovu vraždu a jeho tajnú minulosť KKK, v tomto rozprávaní je o Hooded Justice niečo znepokojujúce.